Il ne faut pas passer par l'onglet Copropriétaires mais pas l'onglet Comptabilité !